где в Киеве можно получить графологическое заключение

Поиск следует начинать с милиции и министерства юстиции. Основные экспертные организации сосредоточены именно там (не считая, конечно, судебных медиков и биологов).
Но имеются ли графологи именно в системе МВД, или в системе Минюста, если да, то кто из экспертов опытней, ответить трудно, так как это зависит от местных условий.
Например, в г. Саратове эксперты НИЛСЭ (научно-исследовательская лаборатория судебных экспертиз) более квалифицированы по делам ДТП, зато в областном УВД исследования по баллистике проводятся на очень высоком уровне и т. д.
И там и там экспертам разрешено проводить платные исследования по заявлениям граждан, но эти подробности лучше уточнить непосредственно на месте.